Mxr M307 Layers

M307 Layers est la pédale MXR qui offre trois niveaux de sustain séparés qui peuvent être mélangés et réglés pour créer un environnement sonore riche et varié. Les couches de sustain peuvent être activées soit en réponse à l'attaque, donc quand les cordes sont jouées, soit via footswitch. La modulation, le delay et l'octaver ajoutent des possibilités sonores supplémentaires à cette pédale.
APERÇU DU MXR M307 LAYERS
L'MXR Layers est une pédale sustain basée sur trois niveaux, chacun avec sa propre LED d'état pour indiquer qu'il est actif. Vous pouvez choisir de gérer un seul layer ou jusqu'à 3 : en appuyant sur le bouton SINGLE, le layer de sustain sera un seul. Les couches peuvent être activées via le footswitch ou à travers la dynamique, en jouant les cordes de l'instrument. En utilisant le footswitch, il suffit de jouer une note ou un accord et de maintenir l'interrupteur enfoncé ; en le relâchant, la couche se dissout en fonction du réglage du bouton DECAY. Ce mode est parfait pour créer des tapis de style « drone » sur lesquels jouer. Alternatively, vous pouvez activer automatiquement la couche en réponse à l'attaque, comme défini par le bouton TRIG. En combinant ces deux méthodes, vous pouvez obtenir une superposition de sons complexe : avec le mode SINGLE désactivé, vous pouvez maintenir une couche avec le footswitch puis déclencher automatiquement d'autres couches dessus.
Le bouton MIX règle le niveau de l'effet, donc le volume des couches. Le bouton TRIG définit la sensibilité de la fonction d'auto-déclenchement de la pédale, vous permettant de générer de nouvelles couches en fonction de l'intensité de jeu. Le bouton ATTACK règle le temps du fade-in de chaque couche, tandis que le bouton DECAY définit le temps de dissolution, qui imite les vibrations naturelles d'une corde physique en faisant décroître d'abord les hautes fréquences. Pour obtenir un son plus grave, activez l'interrupteur SUB OCT pour abaisser d'une octave une ou plusieurs couches.
Via les fonctions de programmation de la pédale, vous pouvez régler d'autres paramètres, notamment l'intensité de la modulation, le temps du delay, la diffusion et bien d'autres. Vous pouvez également utiliser une pédale sustain ou un autre interrupteur externe comme l'MXR Split + Tap (cliquez ici pour la fiche produit) pour activer les couches, mélanger les configurations de réglages avec la pédale Volume (X) 8 et utiliser le mode Stereo Input, Stereo Output et Dry/Wet Split.
Avec son sustain haute fidélité, l'MXR Layers peut s'adapter à toute chaîne d'effets. Sa variété de fonctions vous permet de dépasser les barrières créatives normales, en construisant des paysages sonores riches en détails. Cette pédale offre aux amateurs d'expérimentation de nombreuses opportunités de personnaliser le son et l'expérience de jeu.
CONTRÔLES DU MXR M307 LAYERS
ATTACK : définit le niveau d'attaque ou fade in de chaque couche.
MIX : contrôle le niveau général du signal d'effet.SINGLE: limite l'effet sustain à une seule couche : par défaut, les trois couches se chevauchent, mais lorsque le bouton SINGLE est actif, une seule couche s'active à la fois.
TRIG: définit la sensibilité du déclenchement automatique des couches en réponse à l'attaque du médiator. Avec le bouton TRIG entièrement à gauche (position OFF), le déclenchement automatique est désactivé, et seule la pédale de commutation peut activer les couches. Lorsqu'il est actif, la LED est rouge par défaut : lorsque le signal dépasse le seuil défini, la LED TRIG devient verte.
DECAY: définit le niveau de decay, ou fade out, de chaque couche. Les aigus se désintègrent plus rapidement que les autres fréquences, tout comme dans une corde physique qui vibre. Lorsque le bouton TRIG est en position OFF, le signal de l'effet sera automatiquement contourné lorsque les trois couches seront complètement atténuées. Les trois LED d'état indiquent quand les couches sont atténuées.
SUB OCT: abaisse les nouvelles couches d'une octave. Les couches créées avant l'activation ne seront pas abaissées. Cela permet d'avoir des couches normales et d'autres une octave en dessous. Ce mode peut être ajusté avec une pédale d'expression (voir les opérations avancées). Il existe un paramètre qui permet de transposer d'une octave vers le bas uniquement les fréquences les plus basses d'une couche (voir les opérations avancées), utile pour ajouter la basse à une couche sans abaisser toutes les autres notes.
CTR: cette prise peut être utilisée pour connecter une pédale d'expression ou un commutateur externe, ou pour envoyer le signal pur lors de l'utilisation du mode Dry/Wet Split (voir les opérations avancées).
FOOTSWITCH: règle la création et la suppression des couches de sustain. En appuyant sur la pédale de commutation, on active une couche. En maintenant la pédale de commutation enfoncée, une couche s'active jusqu'à ce qu'elle soit relâchée. Au moment du relâchement, la couche se dissout en fonction du paramètre du bouton DECAY. Un double appui désactive toutes les couches et met la pédale en bypass.
OPÉRATIONS AVANCÉES
Utiliser une pédale de sustain ou d'autres commutateurs externes pour activer les couches
Il est possible d'utiliser une pédale de sustain pour clavier ou un autre commutateur externe pour activer les couches à la place du footswitch intégré, dans les cas où il serait inaccessible (par exemple, si la pédale est utilisée sur un bureau et non au sol) ou si vous souhaitez une réponse tactile différente. Tout d'abord, définissez le commutateur en position TAP/EXP (gauche). Ensuite, connectez un câble pour instrument de la pédale ou du commutateur externe à la prise CTR du MXR Layers. Remarque importante : la pédale ou le commutateur externe doit être un commutateur discret, pas un commutateur TRS continu.
Utiliser une pédale d'expression pour mélanger deux configurations
È possibile utilizzare un pedale di espressione come il DVP5 Volume (X) 8 per passare in maniera fluida da una configurazione all'altra. Per prima cosa, impostare lo switch CTR nella posizione TAP/EXP (sinistra). Poi, collegare un cavo TRS dal pedale di espressione al jack CTR del Layers. Impostare il bilanciere con il tallone verso il basso. Regolare i controlli del Layers con le impostazioni desiderate. Poi, impostare il bilanciere con la punta verso il basso e creare una configurazione differente. Muovendo il bilanciere avanti e indietro si passa in maniera morbida da una configurazione all'altra. Nota bene: le funzioni avanzate del pulsante SINGLE sono controllabili con un pedale di espressione, mentre le funzioni avanzate del pulsante SUB OCT no.
Stereo Input
Per operare in modalità Stereo Input, rimuovere la piastra posteriore del Layers e impostare lo switch MONO/STEREO in posizione STEREO (sinistra). È raccomandabile abilitare anche la funzione Stereo Output quando si utilizza in modalità Stereo Input.
Stereo Output
Per operare in modalità Stereo Output, collegare un cavo splitter TRS dal jack output del Layers agli ingressi desiderati e impostare lo switch CTR nella posizione TAP/EXP (sinistra). Poi, premere e tenere premuto il tasto SUB OCT e ruotare la manopola DECAY tutta in senso orario per selezionare la modalità Stereo Output. Il LED centrale lampeggerà per conferma. Per ritornare alla modalità Mono Output seguire gli stessi passaggi e ruotare la manopola DECAY tutta in senso antiorario. Quando la modalità Stereo Output è attiva, i tre layer saranno pannizzati uno a destra, uno al centro e uno a sinistra, come rappresentato dalle posizioni dei tre LED. Quando la modulazione è attiva (vedi le impostazioni avanzate), è possibile pannizzare automaticamente i livelli nel campo stereo.
Dry/Wet Split
L'MXR Layers può splittare i segnali dry e wet per permettere di mandarli a catene effetti differenti o per operare con un rig stereo dry/wet. Per prima cosa, impostare lo switch CTR su AUDIO (destra). Il segnale pulito uscirà dal jack OUT, mentre il segnale effettato dal jack CTR. Nota bene: le modalità Stereo Input e Stereo Output devono essere disattivate per permettere alla modalità Dry/Wet Split di funzionare correttamente.
PARAMÈTRES AVANCÉS
Introduction
En appuyant et en maintenant enfoncés les boutons SINGLE et SUB OCT tout en réglant les potentiomètres, vous accédez à diverses fonctions. Ces fonctions permettent d'ajouter de la modulation et/ou du délai aux calques, de faire passer le signal sec à travers un délai, d'activer le mode Stereo Output, etc. L'MXR Layers dispose d'un délai et d'une modulation basés sur ceux de l'MXR Joshua Ambient Echo mais avec un son plus sombre pour permettre aux calques de sustain d'émerger.
Potentiomètre MIX en appuyant sur le bouton SINGLE
Quantité de modulation
Impostare la profondità e la velocità della modulazione. Ruotando la manopola MIX in senso orario, la profondità e la velocità aumentano. Con la manopola al minimo la modulazione viene disattivata.
Manopola MIX premendo il tasto SUB OCT
Segnale dry mutato
Ruotare in senso orario per mutare il segnale pulito o in senso antiorario per attivarlo. Il LED del tasto SINGLE lampeggerà per conferma. Notare che non uscirà suono se la manopola MIX è ruotata completamente in senso antiorario e il jack CTR sarà mutato in modalità dry/wet split.
Manopola TRIG premendo il tasto SINGLE
Tempo del delay
Regolare il tempo del delay. Impostando la manopola al minimo disattiva il delay. Il regen del delay è legato alla manopola DECAY.
Manopola TRIG premendo il tasto SUB OCT
Quantità di segnale pulito nel delay
Ruotare in senso orario la manopola TRIG per aumentare la quantità di segnale pulito inviato al delay.
Manopola ATTACK premendo il tasto SINGLE
Modulation blend
L'effetto di modulazione consiste in chorus e tremolo. Ruotando la manopola completamente in senso antiorario attiva solo il chorus, mentre completamente in senso orario attiva solo il tremolo. A metà corsa si avrà un mix eguale tra i due. Con la modalità Stereo Output attivata, il tremolo pannizzerà i livelli nel campo stereo.
Manopola ATTACK premendo il tasto SUB OCT
Root Note Sub Octave
Ruotare la manopola ATTACK in senso orario per attivare la modalità Root Note Sub Octave o in senso antiorario per disattivarla. Il LED SUB OCT lampeggerà per conferma. Con il pulsante SUB OCT attivato, questa modalità applicherà l'ottava bassa solamente alle frequenze più basse del layer.
Manopola DECAY premendo il tasto SINGLE
Diffusion
Ruotare la manopola in senso orario per aggiungere diffusione al layer, creando un effetto texture. Ruotando la manopola completamente in senso antiorario disattiva l'effetto diffusione.
Manopola DECAY premendo il tasto SUB OCT
Stereo Output
Ruotare la manopola in senso orario per attivare la modalità Stereo Output e in senso antiorario per disattivarla. Il LED centrale lampeggerà per conferma.
Tasto SUB OCT premendo il tasto SINGLE
Tap Tempo
Tenendo premuto il pulsante SINGLE è possibile impostare il tempo del delay utilizzando il tasto SUB OCT come tap tempo.
Per riportare tutti i parametri alle impostazioni di default, premere e tenere premuti i tasti SINGLE e SUB OCT per cinque secondi. Il LED principale lampeggerà per conferma.
SPECIFICHE TECNICHE DEL MXR M307 LAYERS
Impedenza in ingresso: 1 MΩ
Impedenza in uscita: 100 Ω
Livello massimo di input: +5 dBV
Rumore di fondo: -97 dBV
Assorbimento di corrente: 300 mA
Alimentazione: 9 volt DC